2007年12月31日
大晦日
「おおみそか」を翻訳サイトで翻訳すると
「Oh . Is it MISO」と訳されたのは昔の話。
今は「New Year's Eve」とか「The last day of the year」とか翻訳されますねぇ。へー、英語で「大晦日」ってのは無いんだ。
しかし寒くなりました。大掃除の手も凍えます。
皆様、風邪などひかずに良いお年を。。。
うーちゃん、まゆちゃんに頭突き~。
「Oh . Is it MISO」と訳されたのは昔の話。
今は「New Year's Eve」とか「The last day of the year」とか翻訳されますねぇ。へー、英語で「大晦日」ってのは無いんだ。
しかし寒くなりました。大掃除の手も凍えます。
皆様、風邪などひかずに良いお年を。。。
うーちゃん、まゆちゃんに頭突き~。
at 17:40│Comments(0)│
│ヨタ話
このブログにコメントするにはログインが必要です。
さんログアウト
この記事には許可ユーザしかコメントができません。